Tangled (enrolados???? Rapunzel???)

Péra, péra, péra...LUciano Huck DUBLANDO??PORRA? JOSÉ BEZERRA...!!!COMO É QUE É??? JOSÉ BEZERRA PRA Eugene Fitzherbert o nome real do personagem Flynn Rider...?????????????????? Olha, agora sim, em claro vernáculo português VAI PRO INFERNO!! Quem foi que traduziu/domesticou isso a esse ponto?? Isso já beira o fascismo. Atribuir significado não exitente no texto de partida? Estou indignado.

Comentários

Anônimo disse…
o filme perfeito eu ameiiiiiiiiiiii,e engracado e incrivelllllllllllllllllllllllllllllllll
Sabine disse…
Hahahahahaha....
É.... é a cultura brasileira! rs
:)
o filme é muito bacaninha, muito querido, mas o Huch dublando...não me desce...unfortunatelly...
Sabine disse…
Aaaaahhh... mas ele é tãããão legal!
P.S: isso foi uma ironia.... rs

:P

Postagens mais visitadas